VERITAS - br. 7-8/2003.

>[SADRŽAJ]<

SUGOVORNICI

VERITAS NA KAVI SA S. BERISLAVOM ŽMAK, VRHOVNOM POGLAVARICOM DRUŽBE KĆERI MILOSRĐA

Izvorna hrvatska svetost


Razgovarala: MAŠA HORVAT

Bl. Marija PetkovićNakon Dubrovnika, gdje je sam papa Ivan Pavao II. 6. lipnja ove godine proglasio blaženom s. Mariju Propetog Isusa Petković blaženom, rodno mjesto nove hrvatske blaženice, Blato na otoku Korčuli, postalo je središte pučkog veselja, radosti i ponosa što je njihova sumještanka, sva predana Bogu, postala uzorom svetosti za cijelu Crkvu. Mediteranska razigranost hrvatskog puka obogaćena je i kulturom Južne Amerike, gdje sestre Družbe Kćeri milosrđa djeluju više od šezdeset godina. A cijela ova radost dvaju naroda i jedne Crkve bila je obogaćena prisustvom Papina nuncija Giulia Einaudija, dubrovačkog biskupa Želimira Puljića, te gostiju iz Perua - Rogera Luisa Cottrina, kapetana peruanske mornarice, svjedoka čuda Marije Propetog Isusa Petković i vojnog biskupa Perua, mons. Salvadorea Pineira. Isus i Njegova zaručnica tako su redovnicama, susestrama s. Marije Propetoga, utemeljiteljice Družbe Kćeri milosrđa - priredili pravo svadbeno slavlje dostojno "Pjesme nad pjesma".

I sve ovo zajedno bio je pravi povod za razgovor uz kavu sa s. Berislavom Žmak, vrhovnom poglavaricom Kćeri milosrđa, jedine autentične hrvatske redovničke zajednice koja bogatstvo i poslanje Crkve živi na različitim kontinentima i u različitim kulturama, pijući s izvora Božje ljubavi - na hrvatskom tlu.

Sestro, recite, kad ste Vi prvi put čuli za Družbu Kćeri milosrđa? Kako ste Vi postali redovnica baš u ovoj zajednici?

- Ja sam bila djevojčica, četrnaest godina mi je bilo, 1947. kad su me roditelji poslali u grad učiti šivati, jer smo bili siromašni i otac nije mogao plaćati školovanje dvjema kćerima.

U koji grad Vas je otac poslao?

- U Pulu. U meni je uvijek rasla želja da mogu što više biti u crkvi, da mogu što više moliti, i upisala sam se u Treći Red sv. Franje, u zbor, i tako, malo po malo, sve sam više boravila u crkvi. Osim što sam učila šivati, dakako. Jedne nedjelje sve su fratre iz samostana odveli u zatvor, i te nedjelje nije bilo mise. I dok sam išla tražiti drugu crkvu u kojoj bi bila na misi, susrela sam redovnice - Kćeri milosrđa. Mislim da su kratko vrijeme prije toga stigle u Pulu. Ja sam sa svojim dvjema sestrama došla u crkvu, i tražile smo kako se popeti na kor, jer smo čule pjevanje. Bila je to stara crkva Sv. Franje. I vidimo dvije djevojčice i dvije časne sestre, kako nas pozivaju na kor. I pitaju bismo li htjele učiti pjevati. To je bilo prvi put da sam čula u crkvi pjevati hrvatske pjesme. Nakon toga idemo mi kući, ja razgovaram sa svojim sestricama, i odlučujemo pitati oca da nas pusti da pjevamo. I ja sva oduševljena mu kažem: "Hrvatske pjesme se pjevaju u crkvi." I pitam, mogu li ići učiti hrvatske pjesme kod ovih časnih i otac kaže: "Možeš!" Tako smo do Božića naučili poprilično puno božićnih pjesama.

Spašeni časnik i s. Berislava , s "vatrenom" kapom na glavi Jeste li tada ušli u samostan?

- Ne još! Uoči Božića sestre su dobile naređenje da napuste samostan. To je bio samostan časnih sestara koje su otišle u Italiju. Ali, one su imale vrtić i njima je bilo žao to napustiti, pa su ga prepustile hrvatskim časnim sestrama da se time služe. Hrvatske sestre su u 24 sata prenijele stvari, i oslobodile su klavir. A bilo ih je u još jednoj filijali u gradu koje su došle k njima da zajedno idu na ponoćku u dvije crkve, po dvije, tri njih, kako su se već rasporedile. Sa mnom su se dogovorile da dođem do njih rano, i da ću s njima ići na ponoćku. Kad sam ja vidjela kako te časne, ne znam jesu li večerale, nisu se ni smjestile, vatre nemaju, nemaju struje, a i oslobodile su klavir, zapalile svijeće, sviraju i pjevaju božićne pjesme iz svega grla, bila sam očarana! Mislim ja: "Pa to je onaj Betlehem gdje je Isus rođen." Radost je bila, pjevalo se, a nije bilo ni svjetla, ni struje. Ja sam to doživjela kao jedan posve novi Božić. To me je učvrstilo u želji da budem bliže ovim sestrama.

Vi se ovih događaja sjećate kao apostol Ivan svoga prvog susreta s Učiteljem, kad ga je upitao: "Učitelju, gdje stanuješ?" i cijeli događaj završava s "bilo je oko desetog sata." Kad ste ušli u Red?

- 1949. godine sam primljena i došla sam u Blato. Tu sam provela vrijeme kandidature, novicijata, juvenata i još dobrih godina sam tu provela.

Kad čitamo životopis Vaše utemeljiteljice ostajemo fascinirani nekim činjenicama: ona odlazi u Južnu Ameriku, otvara škole, sirotišta, samostane. Koliko je sestara s njom bilo? Koje je strane jezike govorila?

- S. Marija Propetog Isusa je znala španjolski jezik. Ona je ovdje kod časnih sestara "ančela", koje su 1906. godine došle u Blato, pohađala školu i učila je talijanski. Ta blizina i sličnost talijanskog i španjolskog jezika joj je puno pomogla. Osim toga, četiri godine prije nego je sama tamo otišla, ona je poslala sestre u Južnu Ameriku, tako da su one već bile tamo kad je ona došla 1940. U dogovoru s o. Leonardom Ruskovićem, koji je pozvao sestre u Ameriku, u Argentinu, sestre su najprije radile u bolnicama. I tek kad je Majka došla - počele su gradit i školu, nastojeći primiti što više siromašne djece, za koju su se željele brinuti.

Jeste li Vi bili u Južnoj Americi? Postoje li ikakve razlike u životu redovnica ovdje i tamo?

- Da, bila sam tamo još za vrijeme komunizma. Velika je razlika bila u tome što smo mi ovdje bile spriječene raditi, a one su tamo bile slobodne raditi. One su imale bolnice, škole, vojne bolnice, sve su to radile u velikom opsegu. Njihove škole su zaista velike - tamo u jednoj školi imaju do 1.000 djece. Kad sam tamo bila prvi put, osjećala sam se tako siromašno - mi se ovdje nismo mogle ni maknuti. Mi nismo mogle raditi ni u jednoj bolnici, nismo mogle imati ni jedno prihvatilište djece. Sve to ranije smo imale, ali su nam komunisti zabranili sav rad.

Tu, na proslavi u Blatu, vidjeli smo mnoge sestre Vaše Družbe koje svojim licem pokazuju da pripadaju drugačijem podneblju. Imate li ih puno u Družbi?

Naša nova Blaženica (rad akademskog kipara Vladimira Radasa)- Ima ih puno. Majka osnivateljica je odmah otvorila novicijat kad je u Paragvaju otvorila prvu kuću, jer je tamo već postojala obiteljska franjevačka duhovnost. Ljudi su kod kuće molili, roditelji su katehizirali svoju djecu i pripravljali ih za sakramente i tako su oni čeznuli da im se dijete posveti Bogu.

Imate li među Vašim sestrama i Hrvatica čiji su preci otišli u Južnu Ameriku početkom dvadesetog stoljeća?

- Danas ih je malo. To su danas starice. Inače ih je bilo dosta, ali su godine prošle, Gospodin ih je pozvao, a novih zvanja među južnoameričkim Hrvatima uglavnom nema.

A u Sjevernoj Americi? Sreli smo Vaše sestre početkom devedesetih u San Joseu, u Californiji. Jesu li još tamo?

- Nažalost, kuću u Californiji smo zatvorile, sad smo prisutne još samo u Vancouveru.

Gdje sada imate najviše zvanja?

- U Paragvaju ih je najviše. Dogodi se da djevojke dođu i već kao kandidatice i odu, ali ako prođu novicijat, ima puno više nade da ustraju. Naš odgoj ih želi usmjeriti tako da im zvanje bude čvršće, sigurnije, jer po mentalitetu - tu nema neke čvrstine. Sada se puno, puno pažnje posvećuje odgoju u odlučnosti, da kad jednom donesu jednu odluku, mogu ustrajati. Sestre to lijepo rade, jako lijepo!

Recite sestro, da li ste plakali kad je Sveti Otac Vašu utemeljiteljicu s. Mariju Propetog Isusa proglasio blaženom?

- Ma, jesam, plakala sam! Ne mogu izraziti što osjećam i što doživljavam. To je neizmjeran dar Božje dobrote.

Jeste li uopće pomislili na činjenicu da je papa Ivan Pavao II. rođen iste godine kad je Vaša redovnička zajednica nastala? Te, 1920. godine, to, dakako, nisu bile "udarne vijesti"?

- Bože, stvarno! Sad ste me zatekli. Nisam to povezala. Ali mi je drago da ste me na to podsjetili: Bog je zaista velik.

Sad Vas, sestro, baš kao vrhovnu poglavaricu Družbe koja na tri kontinenta, u mnogo različitih kultura, živi "izvornu hrvatsku svetost", moram pitati kako komentirate želju nekih teologinja da se žene zarede, te njihove prigovore da žena u Crkvi nema dovoljno moći i utjecaja?

- Nisam sklona svećeničkom ređenju žena. Meni je više blisko ovo: Isus je zaredio apostole. Ređenje svećenika ide od Isusa Krista i apostola. Isus nije zaredio ni jednu ženu koja mu je služila i pomagala mu. Nije zaredio ni svoju Majku. Meni je veličina žene uvijek u onom svjetlu u kojem nam Sv. Pismo pokazuje kako ju je cijenio Isus.

Vaša Utemeljiteljica nije bila teologinja, a ipak je surađivala i s biskupom Marčelićem, i, kako ste upravo rekli s misionarima. Recite...

- Naša Majka je imala, rekla bih, Božji fakultet. Koliko divnih pouka je imala o Duhu Svetome, o Presvetom Trojstvu, o Bogu Ocu. Ona je pisala papama kako trebaju što više propovijedati o Bogu Ocu, o Njegovoj beskrajnoj ljubavi.

Bl. Marija Petković (rad v. Radasa) Vaša Utemeljiteljica, dakako, nije mogla redovito studirati teologiju, kao Vaše sestre danas. To je tek Drugi vatikanski sabor donio. Nije li ona, po ovome što Vi sada kažete, zapravo živjela, kao i Ivan Merz "unaprijed", proročki?

- Poslije Koncila došlo je do ovoga: produbljivanje, poznavanje Evanđelja. Naša Majka, Marija od Propetog je to činila od davnine. Od kad sam ja u samostanu, to se učilo. Naš pomladak je to učio napamet: Poslanicu i Evanđelje sljedeće nedjelje. Potom smo razgovarale kako smo to doživjele. To je ovo što se sada, radi. A ona nas je upućivala, baš upućivala, na to puno prije Drugoga vatikanskog sabora.

Jeste li Majku osobno poznavali?

- Ja sam bila u kući Matici kad je ona 1959. posjetila Hrvatsku. Ali, tada je već bila bolesna. Bila joj je oduzeta jedna strana tijela i nije mogla posjetiti sve kuće. Osjećale smo prema njoj veliko strahopoštovanje. Mi, sestre, smo se za taj susret pripravljale, pripremile smo govore, a ona je bila tako spontana, tako mila.

Vašu utemeljiteljicu je sam Sveti Otac, tu u domaćoj biskupiji, u Dubrovniku, proglasio blaženom. Time je Vaš život, kao "izvornu hrvatsku svetost" dao za uzor cijeloj Crkvi, na svim stranama svijeta. Kako Vi vidite budućnost Vaše Družbe?

- Ja vjerujem i s čvrstom nadom očekujem da će to biti jedan novi procvat duhovnosti u našoj karizmi, koju nam je Marija od Propetog ostavila. Nadam se procvatu novih zvanja.

U "Godini Boga Oca", 1999. o. Božidar Nagy objavio je u "Obnovljenom životu" sjajan tekst o Vašoj utemeljiteljici i njezinom doživljaju, gotovo teologiji, Boga Oca. Što nam Vi o tome možete reći?

- S. Marija od Propetog je u svom životu Božju ljubav doživljavala kao dar. Ona je zaista posebno revnovala u pobožnostima prema Bogu Ocu. Već sam rekla, pisala je papama da više govore o ljubavi Nebeskog Oca. Sastavila je Hvale i zazive Nebeskom Ocu. I to je naše neprocjenjivo blago koje kao "izvornu hrvatsku svetost" možemo i trebamo ponuditi Crkvi i u svom narodu, i u svim narodima!


"Nemojte se umoriti vjerno odgovarajući na jedinu ljubav vašega života. Naime, posvećeni život nije samo velikodušno zalaganje ljudskog bića, nego je navlastito odgovor na dar, koji dolazi s Neba i koji traži da ga se prihvati nepodijeljena srca."

(Ivan Pavao II. prilikom proglašenja blaženom s. Marije)

>[SADRŽAJ]<